A sesenta años de su fundación, el pueblo alpino de Colorado amplía su narrativa más allá de la nieve. Arte, bienestar, música, senderismo y gastronomía conforman un verano que invita a observar cómo un destino construido alrededor del esquí ha encontrado nuevas formas de habitar la montaña.